Endnutzerlizenzvereinbarung
Endnutzer-Lizenzvertrag zwischen OT Distribution GmbH & Co. KG, Am Untergrün 6, 79232 March, (nachfolgend „Lizenzgeber“) und dem Lizenznehmer (nachfolgend „Lizenznehmer“).
1. Vertragsgegenstand
Gegenstand des Vertrages ist die dauerhafte Überlassung der virtuellen Sound Library „Orchestral Tools“ einschließlich Lizenzschlüsseln und Dokumentation (nachfolgend einheitlich „Software“).
2. Verschaffung der Software (Download)
(1) Der Lizenzgeber stellt dem Lizenznehmer die Software zum einmaligen Download zur Verfügung. Nach vollständigem Download der Software besteht kein Anspruch auf erneuten Download der Software. Der Lizenznehmer ist berechtigt, Sicherungskopien zu erstellen. (2) Die Installation der Software erfolgt durch den Lizenznehmer.
3. Umfang der Nutzungsrechte
(1) Der Lizenzgeber räumt dem Lizenznehmer ein nicht ausschließliches, zeitlich und räumlich unbegrenztes, nicht übertragbares Recht ein, die Software auf bis zu drei (3) eigenen, ausschließlich durch den Lizenznehmer genutzten, Anwendungsgeräten zu installieren. (2) Der Lizenznehmer ist nicht befugt, die Software ganz oder auch nur in Teilen ohne vorherige Zustimmung des Lizenzgebers kommerziell zu verwerten, insbesondere an Dritte zu veräußern, zu vermieten oder zu verleasen. (3) Darüber hinaus ist es dem Lizenznehmer insbesondere untersagt, die Software zu bearbeiten, zu dekompilieren oder in sonstiger Weise zu verändern. Der Lizenznehmer ist ferner nicht berechtigt, die vorhandenen Schutzmechanismen der Software gegen eine unberechtigte Nutzung zu entfernen oder zu umgehen, es sei denn, dies ist erforderlich, um die störungsfreie Nutzung zu erreichen. Urhebervermerke, Seriennummern sowie sonstige der Softwareidentifikation dienende Merkmale dürfen ebenfalls nicht entfernt oder verändert werden.
4. Rechtsmängelhaftung
(1) Hinsichtlich der Mängelhaftung gelten die gesetzlichen Bestimmungen. (2) Die Funktionsbeschreibung der Software stellt der Lizenzgeber unter www.orchestraltools.com zur barrierefreien Einsicht dauerhaft bereit. (3) Die Verjährungsfrist beträgt ein (1) Jahr bei Verträgen mit Unternehmern (§ 14 Bürgerliches Gesetzbuch). Im Übrigen gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen. (4) Ein über die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche hinausgehender Anspruch des Lizenznehmers auf technische Verbesserungen (Updates) besteht ebenso wenig wie auf die Bereitstellung von Supportleistungen durch den Lizenzgeber.
5. Haftung
(1) Eine Haftung des Lizenzgebers und die seiner Erfüllungsgehilfen für leichte Fahrlässigkeit besteht nicht. Diese Einschränkung gilt nicht für Schäden des Lizenznehmers aus der Verletzung von Leben, Körper und/oder Gesundheit sowie aus der Verletzung solcher Vertragspflichten, die zur Erreichung des vertraglich vorhergesehenen Zwecks erforderlich sind und auf deren Erfüllung der Lizenznehmer berechtigterweise vertrauen darf (sog. „Kardinalpflichten“). (2) In jedem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt.
6. Schlussbestimmungen
(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hierdurch nicht berührt. (2) Im Vertragsverhältnis zu Unternehmern gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts mit Gerichtsstand in Berlin.
Stand 05. November 2019
License Agreement
End User Licence Agreement between OT Distribution GmbH & Co. KG, Am Untergruen 6, 79232 March, Germany (hereinafter referred to as “Licensor”) and the licensee (hereinafter referred to as “Licensee”).
1. Object of the Agreement
The object of the Agreement is the permanent transfer of the virtual sound library “Orchestral Tools” including licence keys and documentation (hereinafter collectively referred to as “software”).
2. Downloading of software
(1) The Licensor shall make the software available to the Licensee for a one-time download. Once the Licensee has downloaded the software in full, he/she shall not be entitled to download the software again. The Licensee shall be entitled to make back-up copies. (2) The software shall be installed by the Licensee.
3. Scope of usage rights
(1) The Licensor shall make the software available to the Licensee for a one-time download. Once the Licensee has downloaded the software in full, he/she shall not be entitled to download the software again. The Licensee shall be entitled to make back-up copies. (2) The Licensee shall not be entitled to exploit the software (or parts of the software) for commercial gain without the prior consent of the Licensor; this shall apply in particular to selling, renting or leasing the software to third parties. (3) It shall also be expressly prohibited for the Licensee to edit or decompile the software or to modify it in any other way. Furthermore, the Licensee shall not be entitled to remove or circumvent protection mechanisms in the software that are designed to prevent unauthorised usage unless this is necessary in order to use the software without problems. Similarly, it shall not be permitted to remove or change copyright notices, serial numbers or any other software identification features.
4. Liability for defects
(1) Statutory regulations regarding liability for defects shall apply. (2) The Licensor shall make available the functional description of the software at www.orchestraltools.com at all times and without any accessibility restrictions. (3) The limitation period shall be one (1) year in the case of agreements with companies (section 14 of the German Civil Code (BGB)). Statutory limitation periods shall also apply. (4) The Licensee shall not be entitled to technical updates or support from the Licensor that extend beyond statutory warranty claims.
5. Liability
(1) The Licensor and its vicarious agents shall not be liable for ordinary negligence. This limitation shall not apply for damages incurred by the Licensee relating to death, personal injury, and/or harm to health or to breaches of material contractual obligations, i.e. obligations that are necessary for the attainment of the contractual purpose and with which the Licensee may justifiably rely on the Licensor to comply. (2) In each case, liability shall be limited to foreseeable damages typical to the type of agreement.
6. Closing provisions
(1) In the event that individual provisions of this Agreement should be or should become invalid, either in full or in part, the validity of the other provisions shall remain unaffected. (2) In contractual relationships with companies, the laws of the Federal Republic of Germany shall apply with the exclusion of the provisions of the UN Convention on the International Sale of Goods. The place of jurisdiction shall be Berlin.
Last revised: 05. November 2019